Allgemeine Funktionen + Symbole

Login-Seite

Login

Um mit dem ANTEROS-System zu arbeiten, müssen Sie sich einloggen. Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Kennwort ein, und klicken Sie abschließend auf den Anmelden-Button.

Konto erstellen

Neue Benutzer können einen Zugang für PIM selbständig beantragen, und zwar direkt auf der Startseite per Link „Konto erstellen“.

Registrierformular:

In diesem Formular müssen Daten, wie bspw. Vorname, Nachname und Benutzername eingetragen werden. Außerdem muss man aus Sicherheitsgründen den Text aus einem Bild in ein Feld eingeben (Text-Überprüfung).

Kennwort vergessen

Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben, können Sie auf den Menüpunkt "Kennwort vergessen" klicken. Dort müssen Sie nur noch Ihren Benutzernamen eintragen und eine Text-Überprüfung durchführen.

Home, Hilfe, Feedback, Benutzerkonto, Ausloggen

Nach dem erfolgreichen Einloggen gelangen Sie auf die Home-Seite von ANTEROS. Im oberen Bereich befindet sich die Navigationsleiste mit den Hauptmenüs und den dazugehörigen Untermenüs zum Aufruf der ANTEROS-Funktionen.
In der oberen rechten Ecke finden Sie ein Icon, das Ihren Benutzer repräsentiert . Wenn Sie auf dieses klicken, öffnet sich ein kleines Menü mit dem Unterpunkt "Mein Konto". Hier können Sie Änderungen in Ihrer Benutzerverwaltung treffen (mehr dazu im nächsten Unterkapitel). Darüber hinaus können Sie sich durch einen zugehörigen Unterpunkt abmelden.

Durch einen Klick auf das Home-Symbol oder auf das Header-Bild mit dem INCONY Logo und der ANTEROS-Grafik gelangen Sie immer wieder, aus jeder erdenklichen Maske, zurück auf die Home-Seite.

Wenn sie auf ein Hauptmenü klicken finden Sie eine Übersicht zu dem Thema, einen Link auf unsere Web-Seiten mit weiteren Informationen und einen Link in das entsprechende Kapitel der Online-Dokumentation.

Es ist möglich, dass Sie mehreren Organisationen zugeordnet sind. Sie können über eine Aufwahlliste im Seitenkopf jederzeit auf eine andere Organisation wechseln. Dabei wird ANTEROS zurückgesetzt und umgeschaltet auf die Einstellungen und Daten der gewählten Organisation.

Benutzerverwaltung

Sie können Ihr Benutzerkonto verwalten, indem Sie in der oberen rechten Ecke auf Ihr Profilfoto klicken und in dem erscheinenden Menü den Unterpunkt "Mein Konto" auswählen.

Hier finden Sie zunächst Ihre Kontoeinstellungen. Als Erstes werden Ihnen Ihre Kontodetails angezeigt, die Sie entsprechend bearbeiten können. In der Auswahlliste, auf der rechten Seite, finden Sie darüber hinaus weitere Unterkategorien zu den Themen Benutzerinformationen, Identifikation und Diverses, in denen Sie Daten zur Vervollständigung Ihres Kontos eintragen können.
Die grundlegenden Benutzerrechte verwaltet jedoch Ihr Administrator. Nähere Informationen dazu gibt es im Kapitel Administration.

Hinweise für ein schnelles Arbeiten

Arbeiten in mehreren Tabs und auf mehreren Monitoren

In ANTEROS ist es möglich, gleichzeitig in mehreren Browser-Fenstern oder -Tabs zu arbeiten und insbesondere je Bildschirm eigene Browserfenster zu nutzen. Dabei kann man völlig unabhängig in den Fenstern arbeiten, z.B. in einem Fenster/Monitor Produktreihen, und in dem anderen Bilder bzw. Bildinformationen pflegen. Auf diese Weise können Sie in dem einen Fenster Bilder hochladen, und in dem anderen währenddessen Produkte bearbeiten. Bereits hochgeladene Bilder können dann dort direkt zugeordnet werden.
Außerdem besteht die Möglichkeit, dass verschiedene Fenster/Tabs übergreifend zusammenarbeiten. So kann bspw. in einem Tab die Seite "Produkte: Kategorien+Liste" geöffnet sein, und in einem anderen Tab der Produktreihen-Editor. Bei der Auswahl eines Produkts in dem 1.Tab, wird dieses in dem Editor des 2.Tabs geladen und kann dort bearbeitet werden.

Um etwas in einem neuen Tab zu öffnen, können Sie bspw. in Chrome, mit dem Mausrad auf den gewünschten Menüpunkt klicken. Durch gedrückt halten der STRG-Taste, wenn Sie auf den Unterpunkt klicken, kann das gleiche Ergebnis erzielt werden.

Inline-Editing in Listen

In den Seiten mit "Kategorien+Liste" können einfache Inhalte direkt gepflegt werden. Durch einen Doppelklick auf die gewünschte Zeile wird diese in den Bearbeitungsmodus versetzt. In diesem Modus kann der Zelleninhalt verändert werden. Hier werden Eingabe-Felder identisch zum Editor verwendet, so hat man zum Beispiel Auswahllisten oder Radio-Buttons bei Parametern. Nach dem Speichern der Änderungen wird ein grüner Haken, als Zeichen für die Speicherbestätigung, in der Leiste oberhalb der Liste, angezeigt.

Massendatenverarbeitung in Listen

Die Massenverarbeitung von Daten in Listen erlaubt es, Aktionen für alle Objekte dieser Liste durchzuführen. Die Objekte müssen dabei bspw. durch eine ausgeführte erweiterte Suche selektiert sein. Im nächsten Schritt können Sie bestimmte Parameterwerte für alle Objekte dieser Liste setzen, oder auch einer ETIM-Kategorie zuweisen. Dazu muss auf das Editier-Symbol über der entsprechenden Liste, geklickt werden.

Im Anschluss geben Sie im Editor die Daten ein, die bei allen Produkten/Produktreihen/... der Ergebnisliste hinterlegt werden sollen. Um Ihre Änderungen zu speichern, müssen Sie auf das Speicher-Icon klicken:

Übersicht der Symbole

Informationssymbole

Falls Sie sich bei der Funktion bzw. Bedeutung eines Feldes mal unsicher sind, können Sie ganz einfach den Mauszieger auf das i-Symbol (falls vorhanden) bewegen und dort kurz verharren. Dieses kann Ihnen nähere Auskunft zu einzelnen Elementen geben.

Das I-Symbol findet sich eher in Formularen wieder. In den restlichen Bereichen werden viele Tooltips verwendet, wie z.B. bei Buttons oder Eingabefeldern. Die Tooltips erläutern Ihnen die Funktionen hinter einigen Buttons und Eigabefeldern, oder auch warum ein Button zur Zeit ausgegraut ist und Sie ihn daher nicht verwenden können.

Symbole in den Editoren zur Bearbeitung von Kategorien, Produktreihen,...

		Speichern
		Alle, nicht gespeicherten Änderungen, rückgängig machen, oder eine Suche zurücksetzen.
		Duplizieren, z.B. von Produktreihen/Produkten
		Neues Objekt anlegen, z.B. neues Produkt, neue Produktreihe, neue Unterkategorie oder neuer Parameter
		Ein Objekt, wie ein Produkt oder eine Produktreihe, unwiderruflich löschen.
		Medien-Objekt hochladen.
		Einfache Suche, auf Basis eines Schlüsselworts, durchführen
		Alle Objekte erneut aus der Datenbank laden
		Daten zum Objekt exportieren
		Download einer Medien-Variante
		Printgenerierung für das Objekt
		Objekt in die Sammelmappe legen
		Objekt aus der Sammelmappe entfernen
		Wartungsprozess für das Objekt ausführen
		Verwendungen des Objekts anzeigen
		Zeigt die Chronik der bearbeiteten Objekte.
		Zum vorherigen Objekt der Chronik wechseln.
		Zum nächsten Objekt der Chronik wechseln.
		Durch Auswahl dieses Icons gelangen Sie in die Bearbeitungsansicht der Produktreihe des aktuellen Produktes.
		Das Produkt einer anderen Produktreihe zuordnen.
		Führt zur Produktliste der Produktreihe.
		Überladen: Die übergeordneten Werte der Produktreihe durch andere Parameterwerte ersetzen und damit die alten überladen.
		Überladung aufheben: Die bereits gesetzten Parameterwerte herausnehmen, um die übergeordneten Werte der Produktreihe zu übernehmen.
		Publikations-Verknüpfungen verwalten.
		Wenn dieser Button hervorgehoben ist, können die Objekte per Drag&Drop umsortiert werden.

Symbole bei Textfeldern

		Fettdruck
		Kursivdruck
		Unterstrichen
		Durchgestrichen
		Hochgestellt
		Tiefgestellt
		Formatierung entfernen
		Rechtschreibprüfung
		Auswahl von Sonderzeichen
		Link einfügen/bearbeiten
		Optionen für Tabelle
		Linksbündig ausrichten
		Zentriert ausrichten
		Rechtsbündig ausrichten
		Blocksatz
		Aufzählung
		Nummerierte Liste
		Einzug verkleinern
		Einzug vergrößern
		Vollbild-Editor
		Quelltext-Editor
		Rückgängig
		Wiederholen
		Bild hinzufügen/bearbeiten

Weitere Bearbeitungsmöglichkeiten finden Sie in den Drop-Down-Listen oberhalb des Eingabefelds.

Eingabeelemente

Eingabeelemente für Einfachwerte

Definition

Einfach-Werte sind Werte, die Sie pro Objekt (Produktreihe, Produkt, Bild...) nur einmal pflegen können, z.B. wenn ein Produkt einen Durchmesser hat.

Sprachunabhängige Texte, Zahlenwerte und Zahlenbereichswerte

Zahlenwerte, Zahlenbereichswerte und Sprachunabhängige Texte (d.h. Texte, die für alle Sprachen gleich sind und keine Übersetzung erfordern) werden über ein Standard-Eingabefeld gepflegt.

Dieses Eingabeelement wird übrigens auch für die Eingabefelder der ANTEROS-Stammdaten, Code und Sortierkriterium verwendet.

Übersetzbare Texte

Bei übersetzbaren Texten wird zwischen der Eingabe eines Textes in der Mastersprache und den Übersetzungen hierzu unterschieden.
Wenn Sie einen Text in der Mastersprache erstmalig eingeben, machen Sie das direkt in dem zugehörigen Eingabefeld.

Wenn Sie einen vorhandenen Text auswählen oder der Text an einer anderen Stelle bereits verwendet wird, geschieht dies über das Verknüpfungssymbol oberhalb des Eingabefeldes. Mit dem Symbol neben dem Verknüpfungssymbol können Sie die Verbindung zu dem vorhandenen Wörterbucheintrag wieder auflösen. Die Übersetzungen zu dem eingegebenen Text können Sie verwalten, indem Sie die entsprechende Sprache im Editor oben rechts in der Drop-Down-Liste auswählen, und dort in dem Textfeld die Übersetzung eingeben.

Eingabeelemente für Mehrfach-Werte

Definition

Parameter können von Ihrem ANTEROS-Administrator als mehrfach definiert sein, das heißt, dass Sie damit beispielsweise für den Parameter Auto-Extras an einem Produkt die Werte Rückfahrkamera und LED-Rücklicht setzen können, oder bei dem Parameter Material mehrere Materialien wie Edelstahl und Kunststoff.

Im Gegensatz zu den Einfachwerten können Sie mehrere Parameterwerte gezielt und strukturiert hinterlegen. Das ist besonders einfach, wenn Ihr ANTEROS-Administrator für einen Parameter Vorgabewerte definiert hat, denn dann stehen diese Werte direkt für die Auswahl zur Verfügung(siehe unten unter "Vorgabewerte").

Ansonsten erscheint, per Plus-Icon, ein weiteres Eingabefeld, in das Sie einen neuen Parameterwert eintragen können.  Ein solches Eingabefeld ist beispielsweise das Feld "Synonyme", beim Editieren von Produkten oder Produktreihen im Reiter Allgemein.

Sprachunabhängige Texte, Zahlenwerte und Zahlenbereichswerte

Um einen neuen Wert/Text hinzuzufügen, klicken Sie auf das Plus-Symbol, links der bereits existierenden Werte. Im Folgenden wird ein leeres Eingabefeld an die Liste der Werte angehangen, in das Sie nun den neuen Wert eintragen können.
Wenn Sie einen Wert wieder löschen wollen, klicken Sie auf das X-Symbol oberhalb des eingegebenen Wertes.

Übersetzbare Texte

Zusätzlich zu den eben beschriebenen Funktionen werden Ihnen bei übersetzbaren Text-Werten die im Kapitel Übersicht » Sprachwahl für mehrsprachige Angaben beschriebenen Symbole mit den entsprechenden Funktionen bzw. Bedeutungen angezeigt.

Vorgabewerte

Definition

Vorgabewerte sind Werte, die Sie am Parameter selbst pflegen. In den Produktdaten können Sie einen oder mehrere dieser Werte auswählen. Dies legt der ANTEROS-Administrator im Klassifikationseditor fest. 

Bei Parameterwerten und somit auch Vorgabewerten können Sie entweder maximal einen Wert oder aber mehrere Werte erlauben. Dieses definiert der Administrator im Klassifikationseditor für den Parameter über die Option Max. ein Wert für diesen Parameter pro Produkt.

Maximal ein Wert

Wenn der Administrator für den Parameter maximal einen Wert erlaubt hat, dann werden die Vorgabewerte entweder in einer aufklappbaren Werteliste angezeigt oder die Werte werden nebeneinander angezeigt - die Anzeigeart ist davon abhängig, ob der Administrator für den Parameter die Option Optionsschaltfläche anstatt Auswahlliste verwenden ausgewählt hat:

• Ist diese Option angehakt, dann erscheinen die Werte nebeneinander und man kann den gewünschten Wert im Radio Button anwählen.
• Ist die Option nicht angehakt, dann erscheinen die Vorgabewerte in einer Auswahlliste. Per Klick auf den Pfeil wird Ihnen die Liste der Vorgabewerte angezeigt, aus der Sie den Vorgabewert auswählen können. Per Klick auf das Deselektier-Symbol setzen Sie die Auswahl zurück. Dies löscht den Wert von dem Produkt, d.h. kein Wert ist gesetzt.

Mehrere Werte erlaubt

Wenn der Administrator für den Parameter mehrere Werte erlaubt hat, dann können Sie jeweils einen Wert aus einer Liste auswählen und mit einem Klick auf das + immer einen weiteren Wert hinzufügen.
Hier haben Sie auch die Möglichkeit die Reihenfolge der ausgewählten Werte, mit Hilfe der Pfeile, zu ändern.

Wysiwyg-Editor: Eingabe von Texten mit Formatierungen

Der Wysiwyg-Editor wird zur Pflege von Texten mit Formatierungen genutzt (siehe Übersicht der Symbole, Formatsymbole). Wysiwyg ist eine Abkürzung für "what you see is what you get", d.h. man hat im Editor direkt eine Ansicht der Formatierungen, z.B. von Fettschrift.

Sprachwahl für mehrsprachige Angaben

Sie können über die Sprachwahl oben rechts in der Menüleiste zwischen Daten in verschiedenen Sprachen wechseln. 

Haben Sie Angaben in einer Sprache, zum Beispiel Deutsch getätigt, können Sie in der Auswahlliste ganz oben rechts im Eingabeformular die Sprache wechseln, beispielsweise zu Englisch. Danach wechselt die Eingabemaske zur Eingabe von Daten für diese Sprache.

Alle sprachunabhängigen Daten (wie numerische Parameterwerte oder sprachunabhängige Text-Parameterwerte) werden direkt von Ihren deutschen Eingaben übernommen und hier angezeigt. Ein Wert für einen sprachunabhängigen Parameter, der in beliebiger Sprache erfasst wird, gilt für alle Sprachen. Änderungen an sprachunabhängigen Werten wirken sich immer in allen Sprachen aus.

Alle Daten, die Sie in Deutsch per Auswahlliste eingegeben haben, sollten hier automatisch für Sie übersetzt sein. Die Übersetzungen der Werte in den Auswahllisten, d.h. die Übersetzungen der Vorgabewerte, sollten im System hinterlegt worden sein.

Sie brauchen nun nur noch die sprachabhängigen Eingabefelder mit Ihren Übersetzungen zu füllen, z.B. das Feld Beschreibung oder die sprachabhängigen Text-Parameter.

Bei Mehrfachwerten von Text-Parametern sollten Sie alle Werte einzeln in die neue Sprache übersetzen und damit die Zuordnung der Übersetzungen untereinander durch das System verwalten lassen. Wenn Sie unterschiedlich viele Werte in den einzelnen Sprachen definieren, dann gelten einige der Werte als nicht übersetzt und es erscheinen dann die Werte der anderen Sprache.